Autunno / Inverno  -  Autumn / Winter

Nell'autunno, quando gli alberi si tingono di caldi toni che dipingono il paesaggio con spettacolari sfumature, il foliage offre uno spettacolo incantevole, in continua evoluzione. I nostri boschi sono rinomati come luogo di nascita delle castagne, le cui pregiate varietà danno origine alla rinomata farina DOP, e come habitat naturale dei prelibati funghi, soprattutto i porcini, che spuntano spontaneamente tra le fronde degli alberi. 

In quest'atmosfera di bellezza e abbondanza naturale, le giornate luminose invitano a una vasta gamma di attività all'aperto, creando un'opportunità infinita per esplorare e godersi la meraviglia della natura.


In autumn, when the trees are adorned with warm tones painting the landscape with spectacular shades, the foliage offers an enchanting spectacle, continuously evolving. Our forests are renowned as the birthplace of chestnuts, whose prized varieties give rise to the renowned DOP flour, and as the natural habitat of exquisite mushrooms, especially porcini, which spontaneously emerge among the tree branches. 

In this atmosphere of beauty and natural abundance, bright days invite a wide range of outdoor activities, creating endless opportunities to explore and enjoy the wonder of nature.

prev next

In Inverno non rinunciate allo sport e alla vita all'aria aperta sulle piste da sci di Cerreto Laghi, dove potrete praticare anche lo sci di fondo e fare escursioni singole o in gruppo con le ciaspole.


In winter, do not give up on sports and outdoor life, like: cross country skiing, downhill skiing, snowboarding and snowshoe excursions.

prev next